شرعت الشركة الفرنسية Luxbox والشركة الإسبانية Amore Cine في إنتاج الدراما البيروفية "Portrait Huaco" ("Huaco retrato") للمخرجة ميلينا ليون، التي اشتهرت بفيلمها الطويل الأول "Song بدون اسم" ("Canción sin Numéro")، والذي عُرض لأول مرة عالميًا في أسبوعي المخرجين في مهرجان كان لعام 2019.

قالت فيوريلا موريتي من Luxbox: "بعد الرحلة المذهلة التي شاركناها مع أغنية بدون اسم، أشعر بسعادة غامرة لمواصلة التعاون مع ميلينا، التي تعمل الآن كوكيل مبيعات دولي ومنتج مشارك".

وأضافت: "باعتباري مواطنة من بيرو، من المفيد بشكل خاص المساعدة في جلب العمل الجريء والمعاصر لغابرييلا وينر إلى الشاشة من خلال رؤية ميلينا الفريدة. يستكشف فيلم Portrait Huaco القضايا التي تكمن في قلب محادثات اليوم بطريقة أصلية حقًا، وأنا واثقة من أنه سيتردد صداها مع الجماهير في جميع أنحاء العالم".

شائع في مجموعة متنوعة

بالنسبة إلى باز لازارو، المؤسس المشارك لشركة Amore Cine إلى جانب إدسون سيدوني («كارناوال») وخوان بابلو فيليكس («Mil pedazos»)، فإن «تعديل فيلم Portrait Huaco لغابرييلا وينر يجلب إلى الشاشة عملاً يربط بين أمريكا اللاتينية وإسبانيا، وينسج الاستعمار والعنصرية والهوية والرغبة بصوت قديم وراديكالي ومعاصر في نفس الوقت. »

"بالنسبة لـ Amore Cine، جنبًا إلى جنب مع شركائنا المنتجين، فهذه فرصة لدعم فيلم ذو وصول عالمي يتحدى وجهات النظر ويعيد النظر في تاريخنا المشترك. »

استنادًا إلى رواية السيرة الذاتية للمؤلف البيروفي، يشارك المشروع في منتدى Proyecta الثامن للإنتاج المشترك في فينتانا سور، والذي يقام هذا العام في مونتيفيديو، أوروغواي، في الفترة من 30 نوفمبر إلى 4 ديسمبر.

ينضم Amore Cine وLuxbox إلى شركة Mano de Obra Cine ومقرها البيرو، بقيادة ميليسا كورديرو، وشركة La Vida Misma Films، التي أنتجت أغنية بدون اسم.

تدور أحداث القصة حول عودة غابرييلا إلى ليما بعد وفاة والدها. عند عودتها إلى المنزل، تكتشف كتابًا لجدها الأكبر، المستكشف النمساوي تشارلز وينر. ويصبح بحثه في ماضي العائلة بمثابة حساب للإرث المتبقي من الاستعمار، والعنصرية الداخلية، والهجران.

]

قال كورديرو: "يجمع فيلم Portrait Huaco بين منظور بيرو واضح وموضوعات عالمية تتعلق بالهوية والذاكرة والتراث الاستعماري. ويسعى الفيلم، تحت إشراف ميلينا ليون، إلى الحفاظ على جذوره الثقافية البيروفية وقيادته الإبداعية مع احتضان الوصول الدولي من خلال شراكات الإنتاج المشترك الإستراتيجية".

هذه هي المرة الثانية التي يشارك فيها Mano de Obra في الإنتاج مع Amore Cine. "Ofelia"، الذي هو حاليًا في مرحلة ما بعد الإنتاج، هو إنتاج مشترك بين أوروبا وأمريكا اللاتينية يشمل أموري، وBiquini Films من الأرجنتين، وQuijote Films من تشيلي، وAfrica Filmes وCUP Filmes من البرازيل، وPotenza Producciones من إسبانيا، وReality Films من فرنسا.

قال كورديرو: "أنا مهتم بإنتاج أفلام فنية ذات صوت سينمائي مميز وهوية ثقافية قوية، بالإضافة إلى أفلام يمكن أن تصل إلى جمهور أوسع. إنني منجذب بشكل خاص إلى القصص المتجذرة في البيرو وأمريكا اللاتينية التي تستكشف موضوعات عالمية، وتقدم وجهات نظر محلية إلى جمهور عالمي."

"تتمثل استراتيجيتي قصيرة المدى في تعزيز مكانة Mano de Obra Cine كشركة إنتاج طويلة، وإقامة شراكات استراتيجية للإنتاج المشترك في أمريكا اللاتينية وأوروبا. هدفي هو الجمع بين التمويل العام والخاص مع الشراكات الدولية وفرص التوزيع لتطوير خط مستدام من الأفلام ذات هويات إبداعية قوية وانتشار عالمي."