وافقت حكومة المملكة المتحدة على حقل غاز جاكداو المثير للجدل في بحر الشمال، وهي خطوة متوقعة على نطاق واسع ومع ذلك ستثير استياء الناشطين في مجال البيئة وعدد من أعضاء البرلمان من حزب العمال.

بينما التزم البيان الانتخابي لحزب العمال لعام 2024 بحظر تراخيص الحفر الجديدة في بحر الشمال، فإن الشركات التي تقف وراء جاكداو وروزبانك سعى مشروع حقل النفط، والذي يتم اتخاذ قرار بشأنه بشكل منفصل، إلى الحصول على موافقة بيئية على التراخيص الحالية.

أعادت الشركات تقديم طلباتها للحصول على الموافقة البيئية في وقت سابق من هذا العام. كان القرار بشأن جاكداو متوقعًا الشهر الماضي، لكنه تم تأجيله، على ما يبدو ليأخذ الأمر إلى ما بعد الانتخابات الفرعية في هولبورن وسانت بانكراس في 8 أكتوبر، حيث كان حزب العمال يدافع عن مقعد ضد التحدي الأخضر وفاز في النهاية.

قالت الحكومة بعد الموافقة على أن حقل جاكداو سيبدأ في إمداد المنازل والشركات بالغاز اعتبارًا من نهاية الشهر.

عند إعلان القرار، قالت وزيرة الطاقة، مياتا فاهنبوله: "بعد دراسة متأنية لجميع العوامل ذات الصلة، وافقت على أن الجهة التنظيمية يمكنها منح الموافقة لإنتاج الغاز في جاكداو، والذي سيبدأ في تزويد المملكة المتحدة بالغاز من هذا الشتاء بفضل بحر الشمال الذي يتمتع بمهارات عالية وحيوية. العمال.

"سيدعم هذا القرار أمن الطاقة في البلاد من خلال الغاز المنتج محليًا هذا الشتاء وسيساعد على تقليل استخدام المملكة المتحدة للوقود المستورد عالي الانبعاثات بينما نواصل انتقالنا إلى مصادر الطاقة المتجددة والطاقة النووية.

"يتوافق القرار مع التزاماتنا المناخية الملزمة قانونًا، وسنظل كذلك حازمون في إنهاء التراخيص الجديدة للنفط والغاز وتحقيق صافي الصفر بحلول عام 2050. وقالت من مجموعة Uplift المناهضة للنفط: "ستوفر شركة Jackdaw حوالي 2٪ فقط من طلبنا على الغاز لمدة 10 سنوات تقريبًا. لقد تم بيعها بشكل مفرط ولن توقف الانخفاض العام في وظائف بحر الشمال، حيث ستكون غير مأهولة إلى حد كبير وسيتم تشغيلها عن بعد. "

[__HTML_TAG_18__]] وأضافت: "مصداقية حزب العمال المناخية على المحك. لا توجد حقول نفط وغاز جديدة متوافقة مع حدود مناخية آمنة. لكن الناشطين يقولون إنها ستتسبب في أضرار بيئية كبيرة ستمحو أي فائدة اقتصادية.

تدير شركة شل شركة جاكداو، وتدير شركة روزبانك شركة إكوينور النرويجية. كلاهما لديه تراخيص للعمل، ولكن تم إلغاء الموافقة البيئية بعد أن حكم القاضي بأن الشركات بحاجة إلى حساب انبعاثات الكربون التي سيتم إنشاؤها عن طريق حرق النفط والغاز الذي تنتجه.

كانت الشركتان تضغطان بشدة من أجل الحصول على الضوء الأخضر. كلفت شركة Adura، وهي مشروع مشترك في بحر الشمال بين شل وإكوينور، بإعداد تقرير هذا الأسبوع جاء فيه أن رفض المشروعين سيكلف اقتصاد المملكة المتحدة ما يقرب من 10.8 مليار جنيه إسترليني على مدى العقد المقبل.

يمكن لإعلان جاكداو أن يعزز موقف حزب العمال في شمال شرق اسكتلندا، حيث تتمركز معظم الصناعة وحيث كانت النقابات تشن حملات مكثفة للحصول على التصاريح

ولكن من المرجح أن يسبب القلق بين بعض أعضاء البرلمان من حزب العمال، وخاصة أولئك الذين يشغلون مقاعد حيث يواجهون تحديًا من حزب الخضر.

أظهر استطلاع للرأي أجرته سافانتا لصالح مجموعة المناخ E3G واطلعت عليه صحيفة الغارديان أن ما يقرب من ثلث الناخبين يقولون إنهم سيكونون أقل احتمالية للتصويت لحزب العمال إذا أعطى الضوء الأخضر لمزيد من التنقيب عن النفط في بحر الشمال.

يشمل ذلك تقريبًا ثلث أولئك الذين صوتوا لحزب العمال في الانتخابات الأخيرة. الانتخابات، ونحو نصف الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 إلى 24 عامًا.

قالت إيلي ماي أوهاغان، رئيسة برنامج الطاقة في المملكة المتحدة في E3G: "بعد صيف من موجات الحر القاتلة، اتخذ الجمهور قراره: المزيد من الحفر هو الخطأ إجابة.

"إذا كان رئيس الوزراء يريد عقدًا من الزمن في السلطة لتغيير البلاد، فيجب عليه الاستثمار في المضخات الحرارية والطاقة الشمسية، وليس الإعفاءات الضريبية لشركات النفط والغاز التي تزيد فواتيرنا وتلوث الكوكب."

دعا زعيم حزب الخضر، زاك بولانسكي، إلى اتخاذ القرار. قال: "التخريب المناخي". قال: "إن قرار حزب العمال اليوم هو خيانة لمستقبلنا جميعًا، لقد تخلى حزب العمال عن كل مصداقيته في مكافحة تغير المناخ.

[__HTML_TAG_40__]] "قال وزير الطاقة بنفسه إنه لن يحدث أي فرق في فواتير الطاقة، واعترف وزير الصحة بأن موجة الحر الصيفية زادت من الضغط على هيئة الخدمات الصحية الوطنية وتقييم الصناعة هو أنها ستخلق 27 وظيفة فقط. وهذا انتصار لشركة شل على الشعب."