من المتوقع أيضًا فرض قيود على سرعة القطارات في بعض المناطق مع تحرك العاصفة الثانية عبر البلاد خلال عطلة نهاية الأسبوع.

قال كريج جورمان، رئيس استراتيجية الطقس التشغيلية في Network Rail Scotland: "لا يمكننا التحكم في الطقس، ولكن يمكننا التأكد من أننا مستعدون قدر الإمكان لأي شيء يجلبه.

" "نعلم أن أي اضطراب ناتج عن هذه العواصف سيكون محبطًا، خاصة أنه في عطلة نهاية الأسبوع، لكننا سنبذل كل ما في وسعنا لإبقاء الأشخاص يتحركون حيثما يكون ذلك آمنًا."

قال مارك إلديرتون، مدير توصيل خدمات ScotRail: "السلامة هي دائمًا أولويتنا القصوى ومع وجود تحذيرات الطقس في الوقت الذي تجلب فيه العاصفة أوستن والعاصفة بويلو أمطارًا غزيرة ورياحًا قوية على أجزاء من اسكتلندا في نهاية هذا الأسبوع، هناك خطر متزايد من الفيضانات واضطراب الطرق. السكك الحديدية."

نصح العملاء بالتحقق من الخدمات قبل السفر.

من المحتمل انقطاع التيار الكهربائي، مما قد يؤثر أيضًا على تغطية الهاتف المحمول والخدمات الأخرى.

هناك خطر بسيط لحدوث أضرار في المباني، بما في ذلك الأسطح. يتم تفجير البلاط، بينما قد يشكل الحطام المتطاير خطرًا على الجمهور.