منبر — ديمو المعمار
التقنية

"هذه ليست مدينة مناهضة للتكنولوجيا": رد فعل عنيف على مركز البيانات في المدينة التي كانت في السابق موطنًا لشركة IBM

9 أكتوبر 2026 7 دقائق قراءة

على مدى عقود، ساعدت إيست فيشكيل في بناء صناعة التكنولوجيا في نيويورك.

كانت القرية الصغيرة، التي تقع على بعد 70 ميلاً شمال مدينة نيويورك، موطنًا لحرم جامعي مساحته 460 فدانًا حيث قامت شركة IBM بإجراء الأبحاث وتصنيع رقائق أشباه الموصلات لما يقرب من خمسين عامًا. سنوات.

لذلك عندما ظهرت الأخبار في أوائل عام 2026 بأن شركة التطوير العقاري، Treetop Companies، كانت تستكشف خططًا لما يمكن أن يصبح واحدًا من أكبر مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي (AI) في البلاد، وهو حرم جامعي بسعة 1 جيجاوات تقريبًا ويمتد على أكثر من مليون قدم مربع على مساحة 143 فدانًا تقريبًا، بدا أن المدينة سترحب بمرحلة جديدة في تطورها التكنولوجي. التطور.

بدلاً من ذلك، اندلعت ردة فعل غاضبة قبل تقديم طلب تصريح واحد إلى حكومة البلدية. بدأ السكان في حضور اجتماعات مجلس إدارة المدينة، وتنظيم المسيرات والدعوة إلى فرض حظر مؤقت.

حتى قبل وضع أي خطط للمنشأة، لم تسمح قوانين تقسيم المناطق الحالية في إيست فيشكيل ببناء مراكز بيانات كبيرة. أصدرت المدينة وقفًا اختياريًا لمدة ثلاث سنوات عليها على أي حال، وهي علامة على الغضب الشديد ضد مراكز البيانات.

يمنع الحظر المؤقت، الذي تم اعتماده بالإجماع في أواخر يونيو، المدينة من التفكير في إنشاء مراكز بيانات جديدة أكبر من 20 ميجاوات حتى يوليو 2029، بينما يدرس المسؤولون تأثيراتها المحتملة على موارد المياه والنظم البيئية المحلية. وقد استأنفت شركة التطوير التي كانت محور الجدل هذا الإجراء.

"أعتقد أننا في هذه اللحظة حيث تحدث الأشياء بسرعة كبيرة، ونحن بحاجة إلى وضع خططنا على التوالي والتفكير في الطرق المختلفة التي ستؤثر بها مراكز البيانات واستخدام الطاقة الجديدة على تماسك مجتمعنا على المدى الطويل، وجودة البيئة، والشخصية،" قالت تانيا، المقيمة في إيست فيشكيل، والأستاذة رادفورد.

إن المعركة التي تتكشف في إيست فيشكيل هي جزء واحد من انقسام متزايد. تتساءل كل من المدن والمجتمعات الريفية التي رحبت بشغف بتطور التكنولوجيا المتقدمة، بشكل متزايد عما إذا كانت البنية التحتية للذكاء الاصطناعي تضيف فائدة محلية كافية لتبرير شهيتها الهائلة للكهرباء والمياه والأراضي.

قال رادفورد: "هذه ليست مدينة مناهضة للتكنولوجيا". "أنا معلم. وأستخدم التكنولوجيا."

]

الاقتراح

بدأت الملحمة بعد أن اشترت شركة Treetop Development عقارًا في إيست فيشكيل، وكانت تسعى في البداية للحصول على الموافقات لتطوير المستودعات. اكتشف السكان لاحقًا أن الشركة، من خلال مالك العقار المحلي Donovan Drive Holdings، دخلت في قائمة الانتظار للحصول على الموافقة على مشروع سيستخدم ما يقرب من 1000 ميجاوات من الخدمة الكهربائية، وهو مبلغ أكثر اتساقًا مع مركز بيانات الذكاء الاصطناعي واسع النطاق من المستودع.

لم يتم تقديم طلب الموافقة هذا إلى بلدة إيست فيشكيل. وبدلاً من ذلك، تم إرساله إلى قائمة انتظار الاتصال البيني الخاصة بمشغل النظام المستقل في نيويورك (NYISO). NYISO هي منظمة مستقلة مسؤولة عن إدارة شبكة الكهرباء ذات الجهد العالي في نيويورك، وهذا يعني أنه كلما أرادت الشركة بناء مشروع جديد ضخم، يجب عليها أن تطلب رسميًا من NYISO الحصول على إذن للاتصال بالشبكة.

بالنسبة لأولئك الذين يعتبرون East Fishkill موطنًا لهم، تم رفع ملف NYISO بسرعة

سوف يستهلك مركز البيانات المقترح كهرباء أكثر مما تستهلكه مدينة بوفالو بأكملها، والتي يبلغ عدد سكانها حوالي 275000 نسمة. إيست فيشكيل هي موطن لـ 30,000 شخص فقط.

قالت ميليسا هوفمان، إحدى سكان إيست فيشكيل والمقيمة في فرع محلي لمنظمة Food & Water Watch، وهي منظمة غير ربحية للدفاع عن البيئة، "لقد تحدث السكان ضد هذا لمنع أي طلب من الدخول إلى المدينة لمركز البيانات".

ولكن نظرًا لعدم تقديم أي طلب رسمي إلى إيست فيشكيل، أكد مسؤولو المدينة مرارًا وتكرارًا أنه لا يوجد شيء أمام مجلس التخطيط لمراجعته أو رفضه.

"لا يوجد طلب أمام المدينة. لم يكن هناك أي طلب لإنشاء مركز بيانات،" كتب نيك داليساندرو، المشرف على إيست فيشكيل. على الفيسبوك في يونيو حزيران. قام داليساندرو في وقت لاحق بإزالة المنشور. ولم يستجب مكتبه لطلب الغارديان للتعليق.

وأكد أن مراكز البيانات المستقلة "لم يتم إدراجها حتى على أنها استخدام مسموح به" بموجب قوانين تقسيم المناطق في المدينة. ومع ذلك، في يونيو/حزيران، حظر المجلس تشييدها لمدة ثلاث سنوات "لمنح مجتمعنا اليقين وإتاحة الوقت لمزيد من الدراسة والمناقشة".

قال هوفمان إن شهورًا من الضغط العام أقنعت مجلس المدينة في النهاية بتمديد ما تمت مناقشته في البداية كتوقف لمدة سبعة أشهر إلى ثلاث سنوات. الوقف الاختياري.

مدينة التكنولوجيا

غالبًا ما توصف شرق فيشكيل بأنها "مركز للابتكار"، مما يجعل المعارضة لاقتراح مركز البيانات ملحوظة على وجه التحديد لأن المدينة لم تكن معادية تجاه الجديد التكنولوجيا.

قامت شركة International Business Machines Corporation، المعروفة باسم IBM، بتحويل المدينة خلال النصف الأخير من القرن العشرين إلى واحدة من مراكز تصنيع أشباه الموصلات الرائدة في البلاد، حيث توظف آلاف العمال وتضع الأساس لما يُعرف الآن باسم iPark 84، وهو موطن تجاري وسكني متعدد الاستخدامات. المرافق.

تظل مرافق IBM السابقة جزءًا محددًا من الاقتصاد المحلي، وتستمر iPark في إيواء شركات التكنولوجيا. يسعى أحد المستأجرين حاليًا إلى توسيع مركز البيانات الحالي بحوالي 150 ميجاوات، وهو أصغر بكثير من المنشأة التي اقترحتها Treetop.

أصر السكان على أن معارضتهم لا تهدف إلى إعاقة التكنولوجيا التطلعية، ولكنها موجهة إلى النطاق غير المسبوق للذكاء الاصطناعي الناشئ. البنية التحتية.

قال فران كاراكابا، أحد سكان المقاطعة، والمرشح للمجلس التشريعي للمقاطعة: "إن التراجع كبير جدًا". "ستبلغ قدرة مركز تريتوب 1000 ميجاوات. لا يرغب الناس في دفع أسعار كهرباء أعلى بسبب قدوم مركز بيانات أكبر والضغط على الشبكة. "

تساءل السكان أيضًا عما إذا كانت الفوائد الاقتصادية المفترضة تبرر التكاليف.

تخطي الماضي ترويج النشرة الإخبارية

شعر هوفمان بالقلق من أن مركز البيانات "سيوفر عددًا قليلاً جدًا من الوظائف". وبالمثل، أعرب كاراكابا عن شكه في أن وظائف البناء المؤقتة ستؤدي إلى فرص عمل دائمة للسكان المحليين.

قال كاراكابا: "لن توفر العمل لإبقاء الناس هنا كما فعلت شركات التكنولوجيا السابقة". "إذن ما هي الفائدة التي تعود على المدينة؟"

]

قرية صغيرة مريحة ترفض التطوير

إن شكوك المدينة تجاه مشروع صناعي ضخم مستمدة أيضًا من عواقبها. الماضي.

ساعدت عمليات التصنيع لشركة IBM في ترسيخ الهوية الصناعية التكنولوجية للمنطقة، لكن تلوث المياه الجوفية المرتبط بإنتاج أشباه الموصلات ترك ندوبًا دائمة. لا تزال هناك العديد من مواقع Superfund الملوثة في المنطقة.

بالإضافة إلى حماية المياه الجوفية، أثار السكان مخاوف بشأن الضوضاء ومولدات الديزل الاحتياطية وقيم العقارات والأراضي الرطبة والطابع الريفي للمنطقة.

قالت رادفورد، التي يقع منزلها بالقرب من مسار أبالاتشي، إن المناظر الطبيعية الهادئة والغابات التي تحيط حاليًا بالموقع المقترح هي أحد أسباب انتقالها إلى هناك.

"أنا وجيراني متفقون على أن التطوير الإضافي في المنطقة يمكن أن يؤثر سلبًا على نوعية الحياة. "هنا،" قالت.

[__HTML_TAG_77__]] بعد مرور أسبوعين فقط على إقرار قرار الوقف الاختياري لـ East Fishkill، أصبحت نيويورك أول ولاية أمريكية تفرض حظرًا على مراكز البيانات الجديدة عندما وقعت الحاكمة كاثي هوتشول على أمر تنفيذي يقضي بإيقاف مؤقت على مستوى الولاية لمدة عام واحد على ما يسمى بالنطاق الفائق. مراكز البيانات.
أصبحت نيويورك أول ولاية تفرض توقفًا لمدة عام على الذكاء الاصطناعي الجديد مراكز البيانات
[__HTML_TAG_88__]]

استجاب دونالد ترامب، حليف مليارديرات التكنولوجيا ومستثمري الذكاء الاصطناعي، بغضب. ووصف هذه الخطوة بأنها "قرار رهيب" على منصة Truth Social الخاصة به واتهم Hochul بتنفيذ الحظر لأسباب سياسية بحتة.

كتب ترامب: "إن مراكز البيانات هي إحدى أكبر القوى الدافعة في مستقبل الوظائف. فهي كبيرة وقوية وجريئة وآلات أموال للدولة التي تم بناؤها فيها". وفي وقت لاحق من الصيف، وصف المدن التي ترفض مراكز البيانات بأنها "متخلفة وفقيرة".

استئنافات مطوري مراكز البيانات

مثل ترامب، لم تتقبل تريتوب الحظر الذي فرضته إيست فيشكيل لمدة ثلاث سنوات. في خطاب اعتراض مكون من 17 صفحة تم تقديمه إلى مجلس المدينة والوقف الاختياري لمدة ثلاث سنوات يستهدف بشكل غير قانوني ممتلكات الشركة ويرقى فعليًا إلى حظر دائم بدلاً من "إجراء تخطيط مؤقت مشروع".

في الرسالة، قالت الشركة إنها أمضت سنوات وخصصت موارد كبيرة لتطوير خطط تطوير الموقع، بما في ذلك المراجعات البيئية، وتحقيقات الأراضي الرطبة، ودراسات المرور، والمرافق. التنسيق.

أكد مسؤولو المدينة أنه لم يتم تقديم أي طلب لمركز بيانات على الإطلاق وأن الوقف يوفر الوقت لتقييم ما إذا كانت تقسيم المناطق الحالية يعالج بشكل صحيح فئة جديدة تمامًا من التنمية الصناعية.

يطالب سكان شرق فيشكيل النصر.

قال هوفمان: "الناس يفوزون". "المجتمعات التي تحارب مراكز البيانات هذه هي الفائزة."

اقرأ النسخة الكاملة