منبر — ديمو المعمار
فن

يقول فان بينج بينج إن الجمهور الصيني الشاب "لا يتغذى جيدًا" مع ازدهار الأعمال الدرامية الصغيرة التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي

9 أكتوبر 2026 3 دقائق قراءة

يشاهد Fan Bingbing الدراما الصغيرة التي يولدها الذكاء الاصطناعي من وقت لآخر. إنها غير مقتنعة بأنهم يقدمون أي فائدة للجمهور الصيني الشاب.

أدلت النجمة الصينية بهذه التصريحات في مؤتمر صحفي لمهرجان بوسان السينمائي الدولي، حيث قدمت فيلم واين وانغ "يوميات رجل عجوز مجنون"، الذي تم عرضه في قسم نافذة على السينما الآسيوية، والفيلم القصير لإيفان تان "قالت"، والذي تم عرضه العالمي الأول في مسابقة الأفلام القصيرة الآسيوية بقسم الزاوية العريضة. وهذه هي زيارته الثالثة للمهرجان.

وفي معرض تسليط الضوء على شعبية الأعمال الدرامية الصغيرة التي ينتجها الذكاء الاصطناعي في الصين، تساءلت فان عما إذا كانت تقدم للمشاهدين الصغار التغذية الفنية التي وجدتها في السينما. وقالت: "أشعر أن الشباب في الصين لا يحصلون على تغذية جيدة"، في إشارة إلى المحتوى الذي يشاهدونه على الشاشات.

شائع في مجموعة متنوعة

سلط فان الضوء على أغنية "الحب المحتمل" للمخرج لي تشانغ دونغ. وقالت: “إن العروض البشرية تحتوي على الكثير من المشاعر والتعبير”. "لا يمكن نقل أداء "الحب المحتمل" أو إعادة إنتاجه بواسطة الذكاء الاصطناعي."

وفي محاضرة خاصة بعد عرض فيلم "الخادمة" للمخرج بارك تشان ووك، وهو اختياره لبرنامج كارت بلانش في المهرجان، تحدث فان عن افتتانه بالخطر والحرية التي تجسدها بطلتا الفيلم. وقالت: "شاهدت هذا الفيلم لأول مرة منذ 10 سنوات. وبما أنه لم يُعرض في الصين مطلقا، ​​كان علي أن أبذل جهدا خاصا لإيجاد طريقة لرؤيته". "لكن التأثير الذي تركته عليّ أصبح بنفس القوة بعد مرور 10 سنوات."

وتذكرت أيضًا عملها جنبًا إلى جنب مع بارك في لجنة تحكيم مهرجان كان عام 2017، ووصفته بأنه مهذب وشهم. وعلى الرغم من أنه تحدث بشكل مقتصد، إلا أنها قالت: "كانت ملاحظاته قاطعة. وأضافت فان أنها ستكون سعيدة بالعمل معه إذا أتيحت الفرصة لذلك.

وبالتأمل خلال الحديث حول ما حافظ على التزامها بالتمثيل لمدة ثلاثة عقود، وضعت فان مسيرتها المهنية ضمن التطور الأوسع للسينما الآسيوية، التي قالت إنها وجدت مكانها وصوتها على مدى العقدين الماضيين. وقالت: "الممثلون من جيلي في الصين يتوافقون مع المعايير الداخلية". "نحن ننتمي إلى جيل يربط ما قبله بما يأتي بعده. لدينا مسؤولية لمواصلة هذا الإرث ونأمل أن نتذكره."

وصف فان إيمانه بـ "يوانفن"، وهو المفهوم الصيني للألفة أو الاتصال الذي شكله القدر. وقالت: "لا يمكنك فرض العلاقة بين الممثل والدور، أو بين الممثل والمخرج". "لكنني أعتقد أنه فقط من خلال تراكم الخبرات بشكل مستمر يمكنك الاستمرار في تحدي نفسك وإطالة حياتك كممثل."

]

اختفت "فان" إلى حد كبير من الشاشات الصينية بعد قضية تهرب ضريبي في عام 2018. ومنذ ذلك الحين عملت خارج الصين، وفازت بجائزة الحصان الذهبي لأفضل ممثلة رائدة عن الدراما الماليزية "Mother Bhumi" وبطولة في الفيلم الروائي الطويل باللغة الكورية "Green Night".

وقالت فان مازحة إنها "أُجبرت" على التكيف لأن عملها أخذها إلى ما هو أبعد من صورة الشاشة الثابتة وعبر اللغات، على الرغم من أنها قالت إنها ممتنة للضغوط التي قادتها إلى أدوار غير متوقعة.

وقالت: "إن متابعة القصة التي منحها لي القدر وتحقيق العدالة لقدراتي التمثيلية هو بالفعل مصدر للسعادة".

اقرأ النسخة الكاملة