شاركت M-Appeal، ومقرها برلين، في "When I Existed"، وهي دراما كوميدية فرصة ثانية وهجاء اجتماعي كافكيان كانت بارزة في عرض Ventana Sur Goes to Cannes في سوق كان، مما يمثل بداية ميمونة للأوروغوايانيين أليخاندرو دامياني ومارتن أفدولوف.

وكيل مبيعات مختار ولكن ذكي لأفلام أمريكا اللاتينية، سجلت M-Appeal مبيعات دولية لفيلم "When I Existed" ("Cuando Existia") قبل أسابيع فقط من العرض العالمي الأول للفيلم الطويل في مسابقة اختيارات النقاد لمهرجان Tallinn Dark Nights السينمائي.

يكشف أول فيلم روائي طويل من إخراج دامياني ومارتن أفدولوف، "عندما كنت موجودًا"، عن قصته الحديثة والإنسانية عندما يتقاعد سيلفيو بيرتوليني بعد أن أمضى 40 عامًا في بناء أكبر شركة لبناء الأبواب في أوروغواي.

شائع في مجموعة متنوعة

أثناء محاولته تحصيل معاشه التقاعدي، ومع تجميد بطاقات الائتمان الخاصة به، اكتشف أن الصندوق الوطني للمعاشات والتقاعد، وهو البنك الذي يتعامل معه أيضًا، سجله كمتوفى.

يتم إرسالها من عمود إلى آخر - إلى الحسابات المصرفية والمدفوعات والمطالبات، أسفل ممرات مظلمة مليئة بالبرك وتنضم إلى طوابير لا نهاية لها على ما يبدو. في هذه الأثناء، يتواصل مجددًا مع الأصدقاء القدامى من نادي القوارب للشباب ويستيقظ - ولكن هل فات الأوان؟ – حول ما يعنيه حقًا أن تكون على قيد الحياة: قضاء الوقت مع زوجته التي تأمل أن يفتح التقاعد فصلًا جديدًا في حياتهما معًا.

القيادة في فيلم "عندما كنت موجودا" هو أداء معدل بشكل خاص من قبل سيزار ترونكوسو، نجم "مراحيض البابا" و"L'Eternaut"، في دور سيلفيو، بدءا من ضبط النفس المبتسم لرجل عاقل إلى الغضب السخط، والشلل الناجم عن القلق، والندم الكئيب، والعزلة الغرامية. تلعب سيلفيا كوتيكا ("قمر أفيلانيدا"، "الأرجنتين، أرض الحب والانتقام") دور زوجة سيلفيو، التي ظلت منفصلة بشكل متزايد لمدة 40 عامًا.

تم إنتاج فيلم "When I Existed" بواسطة Federico Cetta لقناة El Cielo Cine في الأوروغواي، والتي تصفه بأنه "قصة تجديد مبنية على الأشياء المهمة حقًا."

تم تنظيم فيلم "When I Existed" مثل أي فيلم طموح هذه الأيام، وهو إنتاج مشترك عالمي، من قبل ديفيد ماتاموروس من شركة Doce Entertainment في برشلونة وأندريس روزنبلات من شركة Metropolis Films في مونتيفيديو كمنتجين مشاركين. ماتياس بورغوس من Moon Ideas، ومقره أيضًا في مونتيفيديو، هو منتج مشارك.

وقال أفدولوف: "هذه القصة تتحدث إلينا في عالم نشعر فيه باستمرار بأن الوقت ينزلق بين التزامات لا نختارها دائمًا". "ماذا سنفعل بالوقت الذي لدينا؟ اليوم، نحتاج إلى أعمال مقاومة صغيرة ضد المنطق الذي يميل إلى جعل كل شيء أكثر وأكثر تلقائية ومصطنعة. بالنسبة لي، صناعة هذا الفيلم تحتوي على شيء من ذلك."

قالت مارين كرويمان، المؤسس المشارك لـ M-Appeal: "ما جذبنا في فيلم When I Existed هو المزيج النادر من الفكاهة والإنسانية".

وأضافت: "سيلفيو رجل ساحر يكافح من أجل قبول التقاعد، بينما تنتظر زوجته هذه اللحظة، على أمل أن يتمكنوا أخيرًا من الاستمتاع بالحياة معًا. قصتهم مؤثرة ومرتبطة بعمق، وتذكرنا بمدى سهولة الوقوع في عاداتنا وإغفال ما هو أكثر أهمية. إنه فيلم يجعلك تضحك، ويؤثر فيك، ويذكرنا بأنه لم يفت الأوان أبدًا لإعادة التواصل مع الأشخاص الذين نحبهم. حب. »

"عندما كنت موجودًا"، تفصيل بواسطة دامياني وأفدولوف

تم تصوير فيلم "عندما كنت موجودًا" بأناقة غير عادية ولكن مع روح الدعابة بواسطة مانويل برانا، مشغل الكاميرا في J.A. حقق فيلم بايونا على Netflix نجاحًا كبيرًا، بعنوان "The Snow Society". " تم التقاط هذا في لقطة التتبع الجانبية التي يفتح بها، ويمر عبر قبر حجري من الجرانيت الداكن، ويمتص اللون الأحمر والأصفر للزهور المتبقية هناك. من الناحية الجمالية، إنه تكوين ممتع للغاية، لكن الزهور تذبل.

]

في تناقض مع المساحات المستنقعية حيث يجتمع سيلفيو مع أفضل أصدقاء طفولته من نادي اليخوت، فإن الممرات ذات اللون الرمادي الفحمي والأسود والأبواب والنوافذ ذات القضبان في المكتب المتاهة للصندوق الوطني للمعاشات التقاعدية والمعاشات التقاعدية تنقل إحساسًا برهاب الأماكن المغلقة - شعور رجل ليس فقط عالقًا في نظام بيروقراطي ولكن أيضًا في مركزيته الأنانية.

قال دامياني وأفدولوف إن فيلم "عندما وجدت" يستكشف "طبيعة النظام، والأنا، والبيروقراطية، والاتجاهات التكنولوجية، ومخاطر الاغتراب وتآكل الإنسانية". وأضافوا: "لقد سكبنا روحنا في أصغر التفاصيل - الأشياء التي قد لا يلاحظها الآخرون، ولكنها، بالنسبة لنا، جعلت العمل يبدو كاملاً ومفيدًا".

عمل دامياني لسنوات في مجال الإعلانات، كمؤلف ومصمم، وفاز بأول أسد ذهبي في أوروغواي، ثم في المؤثرات البصرية، ليصبح مديرًا إبداعيًا لأكبر دار مؤثرات بصرية في أوروغواي Aparato.

انتقل أفدولوف إلى السينما بعد أن عمل كروائيًا ("فيوليتا كورازون"، "كامبا")، وكاتب قصة قصيرة ومؤلف الكتاب الواقعي "El Corazón Creativo" ("القلب الإبداعي").

"عندما وجدت" ولد من أعمق خوف يمكن أن يشعر به الإنسان: كيف من المفترض أن نعيش؟ "لا أحد يعلمك ذلك،" قال دامياني لمجلة فارايتي.[[HTML_TAG_41__]]

إنها أيضًا شبه سيرة ذاتية. وأضافوا: "العمل على فيلم When I Existed جعلنا ندرك مدى استثمارنا في بطل الفيلم". "لسنوات عديدة، وجهنا طاقتنا وإبداعنا إلى مشاريع الآخرين. بعد الوباء - وبعد تجاوز سن الأربعين - قررنا الانخراط في مشاريعنا الهادفة. نحن نرى هذا الفيلم بمثابة تذكير بأننا لسنا هنا لنعيش حياة شخص آخر؛

فيلم دامياني القصير لعام 2016 بعنوان "M.A.M.O.N." (مراقبة ضد المكسيكيين في أنحاء البلاد)"، انتشر بسرعة كبيرة، حيث وصل إلى أكثر من 13 مليون مشاهدة على موقع YouTube.

الفيلم السينمائي

ومن بين الأفلام المميزة، فيلم "El Cielo Cine" الذي تم إنتاجه مع "Emi"، وهو الفيلم الدرامي الأرجنتيني المحبوب للغاية عن الابن بالتبني لعام 2025، من إخراج إيزيكيل إريكيز، وفيلم "Norma" للمخرج سانتياغو جيرالت في عام 2023، وهو قصة اكتشاف الذات من بطولة وشارك في تأليفه والذي حصل على ترشيح لجائزة بلاتينو لأفضل فيلم كوميدي.